While moderating somewhat due to rising interest rates and other factors, the real-estate housing sector continues to generate record sales — particularly in certain pockets throughout the country, including cities in Florida, North Carolina, Arizona, Colorado, New Mexico, Texas, and California. Home listings recently jumped as sellers don’t want to...