The performance management process — and conducting performance reviews in particular — is often a source of frustration for leaders. And in a hybrid working environment, where it’s more challenging for leaders to directly observe their employees’ working habits and team interactions, the issue of how best to set and...